Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

nel trambusto

См. также в других словарях:

  • trambusto — tram·bù·sto s.m. CO agitazione rumorosa, spec. di folla tumultuante: a Carnevale c è un trambusto indescrivibile | estens., gran disordine, confusione: nel trambusto del trasloco ho perso dieci libri Sinonimi: bagarre, bailamme, baraonda, caos,… …   Dizionario italiano

  • bagarre — ba·gar·re s.f.inv. ES fr. {{wmetafile0}} 1. accesa discussione, disputa: la riunione finì in una grande bagarre; estens., subbuglio, trambusto Sinonimi: disputa, controversia, lite; baruffa, putiferio, 1rissa, tafferuglio, trambusto, tumulto. 2.… …   Dizionario italiano

  • pace — 1pà·ce s.f. FO 1a. condizione di un popolo o di uno stato che non sia in guerra con altri o non abbia conflitti, lotte armate in corso al suo interno: mantenere, consolidare la pace, politica, tempo di pace, la pace europea Contrari: belligeranza …   Dizionario italiano

  • disordine — s. m. 1. confusione, scompiglio, rimescolamento, baraonda, soqquadro, subbuglio, sconvolgimento, rivoluzione, sconquasso, anarchia, babele, babilonia, cataclisma, caos, marasma, garbuglio, guazzabuglio, pasticcio □ trambusto, tramestio, bordello… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • babele — ba·bè·le s.f.inv. CO per anton., anche con iniz. maiusc., luogo pieno di gente caratterizzato da grande disordine e da confusione rumorosa: quell ufficio è una babele | grande disordine, rumorosa confusione: che babele in quella casa! Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • caos — cà·os s.m.inv. 1. TS filos. secondo alcune cosmogonie, stato indistinto e disordinato della materia antecedente alla formazione del mondo Contrari: ordine, quiete, tranquillità. 2. AU fig., estremo disordine, grande confusione: in questa stanza… …   Dizionario italiano

  • parapiglia — pa·ra·pì·glia s.m.inv. CO confusione improvvisa causata da una folla di persone che si agitano, si accalcano, si muovono in modo rapido e rumoroso, spesso scontrandosi l una con l altra, anche in modo violento: all apertura dei cancelli è… …   Dizionario italiano

  • bagarre — {{hw}}{{bagarre}}{{/hw}}1 (sport) Nel ciclismo, fase di gara tumultuosa e veloce, disputata in gruppo. 2 (fig.) Trambusto, tumulto. ETIMOLOGIA: voce franc. di orig. basca (batzarre ‘riunione di persone’) …   Enciclopedia di italiano

  • chiasso — chiasso1 s.m. [forse lat. classum, tratto dal lat. mediev. conclassare convocare; gridar forte o dal lat. classĭcum segnale di adunata ; o da chiasso2 nel sign. di bordello ]. [rumore forte e confuso: fare c. ] ▶◀ baccano, baraonda, (roman.)… …   Enciclopedia Italiana

  • confusione — s. f. 1. mescolanza, caos, disordine, disorganizzazione, guazzabuglio, accozzaglia, soqquadro, marasma, farragine, congerie, intrico, viluppo, zibaldone, pasticcio, garbuglio, rimescolamento, rimescolio, sottosopra, calderone, groviglio,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»